Whirlpool公司今日宣布通过协议成为中国领先的家用电器制造商合肥荣事达三洋电器股份有限公司的控股股东（持股比例51%）。
通过这次交易，Whirlpool的子公司将从三洋电机株式会社和三洋电机（中国）手中收购其持有的全部合肥三洋股份，并通过非公开发行认购合肥三洋发行的新股。
该交易的完成还受限于其它惯常条件、特定的终止权利、合肥三洋股东大会批准和相关中国政府主管部门的批准。交易获得批准后，Whirlpool将用约34亿人民币（当日的汇率，约合5.52亿美元）的现金取得合肥三洋51%的股权。该交易预计于年底前完成。Whirlpool公司期望该交易在合并后的头12个月便会带来收益。
“Whirlpool在中国中、高端产品市场已经取得了强劲的发展，本次并购使公司能够进一步建立、完善并扩展其在新兴中国市场的地位，并能够借助于我们的全球业务进一步优化效率。”Whirlpool公司董事长兼首席执行官杰夫•费蒂格(JeffM.Fettig)表示，“作为全球领先的大型家电制造商及营销商，我们将结合合肥三洋的技术能力，并向其提供投资以进一步提升其研发及产品创新能力。这将使得我们可以通过联合后的值得信赖的品牌组合，为中国消费者带来更多新颖的、优质的产品。”
Whirlpool公司国际部总裁迈克尔•托德曼(MichaelTodman)补充道，“合肥三洋已经建立起全国性的分销平台，拥有充满增长机遇并具规模的制造基地，并恰恰位于合肥——著名的中国家电中心。合肥三洋是一家管理优秀、盈利能力良好并拥有广阔的前景的公司，由一支经验丰富、精明能干且拥有显赫业绩的管理团队带领。”
关于本次交易的更多信息请见Whirlpool公司向纽约证券交易所申报的8K表格。Whirlpool公司对今年全年的盈利和现金流预测与公司公布的最近一次的业绩公布相比没有变化。
来源：Whirlpool售后服务中心 时间：6月1日
